Vi får alla önska nåt en gång om året...
...över ljusen på vår födelsedag.
Vissa av oss satsar på mer än så.
På ögonfransar...
...önskebrunnar...
...lyckostjärnor.
Och ibland...
...blir en önskan uppfylld.
Jag vill inte gå till jobbet.
Det är varmt här inne. Som i en kokong.
-Ingen elak Cristina. -Inga liv att rädda.
En snabbis?
En snabbis får mig att må bättre.
Du behöver en snabbis.
Och sen då ?
Ärdet så bra som vi hoppades?
Njuter vi av lyckan?
Eller...
...märker vi bara
att vi harflerönskningar som väntar?
-Grattis på födelsedagen. -Vad? Tack.
Jag har bråttom, så lyssna noga.
O'Malley, akuten. Karev, vi har en operation.
Stevens, klinikens budget.
Yang, Grey, vänta på chefen vid akutintaget.
-Varför det? -Båda två?
Ja, båda två. Jag vet inte varför. Gå dit.
De är arga men vägrar att prata.
-Vad har vi? -Titta.
Vad har vi?
-Fängelset Caldwell? -Ja.
-Har ni läst på om vår VlP-gäst? -Ja.
Multipla knivskador, svårt skadad. Han har vakter med sig hela tiden.
Bojorna ska vara på.
Se upp med sprutor och pennor. Inga olyckor.
Han är här. Ni fyra är mitt team. Inga AT-läkare.
Var så diskreta som möjligt.
Jobba snabbt och skicka iväg honom.
Vad är PDR?
Jobba så snabbt som möjligt.
Vakterna kommer att synas.
Det står PDR. Vad är PDR?
Fången...
...sitter i dödscell.
Hur mår ni?
-Mr Dunn, kan du höra mig? -Du har en vacker röst.
Vi måste göra traumaröntgen.
Jag vill inte vara jobbig, men jag har jätteont i benet.
-Blev jag huggen i benet? -Inget syns i benet.
-Röntga bröst- och ländrygg. -Vi gör en CT-röntgen.
-Extra ryggröntgen är onödigt. -Det kan inte skada.
Om jag inte knivhöggs där, varför känns det så då?
Är du tyst kan vi jobba mer.
-Derek? -Det är okej.
Han blir trevligare sen.
-Det tror jag inte. -Vi är inte så olika.
Folk lever när de träffar oss, och sen blir det annorlunda.
Hej.
Vad gör du?
-Säger hej. -Hör på nu.
Min bästa vän ville
att jag skulle hålla mig borta från dig, och jag gjorde fel.
Det var fantastiskt. Du var fantastisk.
Men det får inte hända igen.
Okej.
Fan också!
Ja, du har nog brutit höften.
Det kan inte vara sant!
Kom igen!
-Vem pratar du med? -Förra månaden
bröt jag ett revben. l april bröt jag armen i duschen.
l januari bröt jag två fingrar när jag var på yoga. På yoga!
Det här är sjätte benbrottet i år. Jag ser upp mot himlen
trots att jag inte är troende. Men jag vill skylla på nån
och skriker: "Kom igen, för fan!"
Jag ska be ortopederna att ta några prover.
Det är bättre än att skrika.
Tack.
Jackson Prescott, du har vuxit igen!
-Nej. -Så varför ser du så stor ut?
-För att du är kort. -Jag har alltid varit kort.
Jag ska undersöka Jackson. Prata med Melinda om dagens ingrepp.
Inga problem.
Såg du att han är gulare?
Dr. Kenley ska kolla leverfunktionen.
Jag måste förklara.
Jackson har haft 1 2 tarmresektioner.
Dr. Kenley ringer mig var gång Jackson kommer hit.
Melinda är ensamstående.
Hon jobbar som en galning för att ha råd med försäkringen.
-Miranda... -Börja inte.
Det är en speciell familj. Vi gör allt vi kan.
-Det är inte nödvändigt... -Jo.
-Vi ska ta god hand om din grabb. -Tack.
Nu pratar vi om operationen.
Får jag en klubba den här gången?
-Magen känns helt okej. -Jaså?
Så varför ska jag skära bort en bit?
Ge mig en klubba, och om jag får behålla den
behöver jag inte opereras.
Jag vet inte om det kommer...
Jag är inte...
-Jag... -Dr. Kenley?
Jackson, tryck på den blå knappen. Bakom dig.
Nu har han...
Vad är det som...?
Herregud!
-Vad hände? -Han föll ihop.
Sir...
...jag har dåliga nyheter.
Jordan Kenley har fått hjärtinfarkt.
Han dog direkt.
Hans fru är på väg.
Hon vill nog prata med dig, höra nåt lugnande.
Vi kommer att sakna honom. Han var en god kollega.
Anställd i många år.
Sir, lyssnar du?
Sir?
Jag måste berätta för Alex om oss.
Om oss? Nej. Det är en dålig idé.
-Riktigt dålig. -Det är orättvist. Du känner till honom.
Ja. Jag gillar det inte. Om jag kunde skulle jag döda honom,
men han är tvär och fundersam, jag är mogen och...
Död. Du är död.
Jag lever och han lever,
och han gör mig lycklig. Vill du inte att jag ska vara lycklig?
Jo, jag vill inget hellre.
Varför kan jag inte ha er båda då? Det gör mig lycklig.
Han kommer att tro att du är galen.
Han sa att han älskar mig.
Det är en enorm grej för honom. Jag måste i alla fall vara ärlig.
Jag beklagar.
Visst.
Dr. Kenley skulle skriva på här innan han dog.
-Kan du göra det? -Vad är det?
Jag vill få en önskan av önskefolket.
-En läkare måste skriva på. -Nej.
Hon kommer inte heller att skriva på.
Om du skriver på kan du hjälpa mig att välja.
Det här är sånt som andra barn har gjort, som att hänga i trapets
eller vara med på rodeo. Sätt en stjärna vid de bra
-och ett kryss vid de tråkiga. -Kenley hade aldrig skrivit på det.
Det är för barn med livshotande sjukdomar. Du är bara sjuk.
Du...
Rodeon luktar hästskit. Du missar ingenting.
Vi har en bisköldkörteltumör som du ska avlägsna.
-Jaså? -Sa ni "avlägsna en tumör"?
Min ST-läkare övergav mig. Behöver ni hjälp?
-Visst. -Nej!
Eller... Okej, men du får bara observera.
Du får inte röra nånting. Fattar du?
Hon skulle göra ultraljud. Kolla om hon är klar.
-Har du legat med henne? -Verkligen inte!
Bara en gång.
Hon kom till mitt hotellrum, klädde av sig och sa: "Lär mig."
Jag hade ingen kontroll.
Hon förgrep sig på mig med sin nakenhet.
Derek kommer att döda mig.
-Ni borde inte ha varit ensamma. -Aldrig mer.
-Trots att det var helt otroligt. -Du måste vara professionell.
Hej! Vänta.
Stå stilla.
Bara lite ludd. Ultraljudet är försenat,
men resultatet är klart om en halvtimme.
Okej. Säg till Grey.
Och säg till George... Dr. George...
Dr. O'Malley när... Säg till när du vet, okej?
Du sa nåt om att vara professionell...
Såg du det? Jag inbillar mig väl inte?
AT-läkarna är helt galna.
-Stalkers. -Sexgalna stalkers.
Dr. Bailey? Arizona Robbins.
-Jag tar över dr. Kenleys patienter. -Är du barnkirurgen?
Jag ser att du assisterar vid Jacksons operation.
Dr. Kenley var en underbar läkare.
Men det är konstigt att han fortsatte behandlingen
när den inte funkade.
Jag kritiserar inte dig. Du bestämde inte.
Men jag stöttade honom. Vi hade inte gjort några framsteg,
men Kenley var säker på att om vi fortsatte...
-Jacks fall är allvarligt... -Jackson.
-Ursäkta? -Han heter Jackson.
Och om du antyder att vi plågade honom med onödiga ingrepp...
Många äldre läkare tror att strikturplastik funkar,
och ibland har de rätt. Så vi testar det idag,
men vi borde undersöka andra möjligheter.
Jag måste gå. Dr. Kenley hade många patienter. Vi ses.
Han har fortfarande ont, jag vet inte varför.
Vi borde flytta på honom.
Ska vi inte vänta på röntgenbilderna? Han har minskad känsel i underkroppen.
Han säger det ja. Han säger vad som helst.
Vi gav honom morfin. Han borde inte ha så här ont.
-Kanske jag kan få lite till? -Vi sponsrar inte missbruk.
Jag har suttit inne i 1 1 år.
Knarkhandeln i isoleringscellerna är inget vidare.
-Vi väntar på röntgenbilderna. -Det är bortkastad tid.
Jag hatar att hålla med Yang, men jag håller med Yang.
Dr. Grey?
Dr. Shepherd?
Vad är det där?
Vapnet är kvar i kroppen.
-l ryggen? -l ryggraden.
Innebär det att jag är förlamad?
Jag ska avrättas om en vecka.
Men om jag är förlamad
kan min advokat ansöka om att få det uppskjutet.
Kan ni låta mig vara krympling?
Nej.
STÖR EJ
Jag måste prata med chefen.
Jag med. Det är ingen idé.
Vad gör han där inne?
Sen han fick nyheterna om Kenley
har han suttit därinne och velat vara ensam.
Jag måste prata med...!
Den trycker på ryggmärgen. Jag vet inte om den går igenom eller ej.
Vi vet mer efter CT-röntgen.
Jag bokade en MR. En CT-röntgen visar inte lika mycket.
Vi tittar på alla bilder.
Jag vill inte att nån advokat ska hålla honom i livet
för att vården var otillräcklig.
-Är du för dödstraff? -För straff.
Bra personer kan göra fel. Folk begår misstag.
Han är fortfarande människa. Vi vet inte vad han har gjort.
Han dödade kanske en polis.
Vi vet inte vad han har gjort. Vi kan inte döma.
Nej, men det kan en jury. Dödscell.
Vi slösar bara tid. Ta hematokritprover,
säg till om han behöver blod.
-De var väl vänner? -De var det.
-Och nu? -Det här blir en lång dag.
De jobbiga tvillingarna fick en massmördare.
Får han betalt för att döda en av dem?
Nej, blir de våldsamma gör de det själva.
Konstigt att de bråkar.
Jag måste prata med dig om en sak, och det kommer att låta knäppt.
Och jag vet att det låter knäppt.
-Så få inte panik. -Gör du slut med mig?
-Nej. -Fast det är ingen dum idé.
Jag ser Denny. Ofta, på sistone.
Här och hemma.
Mår du bra? För det låter knäppt.
-Vad var det jag sa? -Såg du aldrig din mormor?
Jo, hon dök upp i en dröm och sa åt mig att inte onanera.
Det är ungefär så.
-Ursäkta? -Okej.
Var det allt?
Jag vet inte. Hälsa.
Lite som när hans mormor sa åt honom att inte...
Jag fick panik!
Mr Dunn, mår du bättre?
Alla har varit så hjälpsamma.
Jag har fortfarande ont.
Vi ska ta ut den ur ryggen så snabbt vi kan.
Du står på sladden.
Hon är en bitch.
Inte för att svära, men det är hon.
-Hon är min vän. -Jaså?
Vi bråkade.
Mr Dunn, det hjälper oss när vi tar ut den
om vi vet vad du har i ryggen.
Jag tror att det var en tandborste.
Nån tog bort huvudet och smälte ner den
tills den var mer som en kniv.
Hur hamnade den i ryggraden?
Jag bråkade med en vän.
Du, tjejen!
-Kan du hjälpa mig? -Visst.
-Mår du bra? -Ja.
Jag ska få en önskan av önskefolket,
men jag vet inte vad jag ska välja.
Jag frågar alla. Sätt en stjärna vid det du gillar
och ett kryss vid det tråkiga. Sen måste du skriva på.
En resa till Kina, kanske? Det låter häftigt.
Jag mår illa när jag flyger.
-En rodeo, då? -En kille sa att det luktar bajs.
Vad gör du?
Stjärnor och kryss. Vi väljer önskningar.
Han får inte ens delta. Du luras.
-Låtsas du bara dö? -Jag vill gå på rodeo!
Du sa nyss att det luktar bajs!
Bra försök.
Vi förbereder dig för operation.
Du berättade. Han vet. Oroa dig inte.
Du har en tumör på en liten körtel i halsen.
Kom igen!
Hon gör så. Margaret, tumören är godartad
och inte svår att avlägsna. Dr. Harris?
Den här tumören säger åt kroppen att ta upp kalcium från skelettet.
Det orsakade frakturerna.
När den är borta blir allt normalt.
Kom igen!
-Det är goda nyheter. -Jag har levt som en gamling.
Jag går inte i trappor, jag springer inte eller åker skidor.
Jag stickar bara, och hoppas att jag inte ska bryta fingret.
-Allt på grund av en tumör? -Som är godartad och lätt att avlägsna.
Kom igen!
Jag hade en kille.
Jag blev kär i en otrolig kille.
Han var gullig, snäll, sexet var otroligt.
Han flyttade till Denver.
Och han ville flytta ihop.
Och jag sa nej, för Denver är isigt. Jag skulle kunna ramla.
Så jag förlorar min kille och bryter benen på grund av en tumör?
Skämtar du?
Förlåt. Från labbet, dr. Sloan.
Behöver du nåt mer?
-Det här är tortyr. -Fokusera.
Okej. Karev, kan du dra mer i sårhaken?
-Så där? -Ja, jättebra.
Fan också. Titta vilken röra.
Han kommer bara att ha tio centimeter tarm kvar.
Kan vi inte göra en Bianchioperation, se om vi kan rädda mer?
Tarmen är död, levern är cirrotisk. Vi kan inget rädda.
-Men... -Dr. Bailey?
Barnet borde stå på transplantationslistan.
Att han lever är ett mirakel.
Vad... Vad gör du?
-Jag pratar inte med nån idag, Bailey. -Jag vet, men det här är viktigt.
Varje samtal jag har är viktigt.
Kenley har ersatts av ett barn på rullskridskor som heter Arizona
och som inte ens var förståndig nog att byta namn,
alltså har hon dåligt omdöme. Hon feldiagnostiserar en patient
som jag har jobbat med i tre år.
Hon ändrar på Kenleys behandling
efter en halvtimme med barnet.
Vi tog nyss ut det mesta av tarmen,
och istället för att försöka rädda mer
hoppas hon på en transplantation.
Han har inte ätit fast föda på länge.
Han har inte vuxit på flera år. Levern är förstörd.
Det här är allvarligt!
Nu behöver vi nån som kan hantera det.
Dr. Bailey...
...du trodde inte att Shepherd var nåt att ha.
Du gillade inte Hahn,
och du tycker att Sloan är billig.
Finns det några sjukhusläkare som du gillar?
Jag har alltid gillat ditt arbete.
Arizona Robbins var bäst i klassen, precis som du.
Och hon var ST-chef, precis som du.
Och hon är en av de bästa vi har sett på länge, precis som du.
Vi har ingen annan. Hantera det.
Varför får jag den?
Du behöver en vän idag. Jag ville hjälpa till.
Kollegor är inga vänner, de är konkurrenter.
Betyder det att du inte tänker dricka kaffet?
Nej, jag dricker kaffet.
MR-resultaten är klara. Han har hjärnskador också.
Mr Dunn har fortfarande ont.
Kan jag ge mer morfin, eller leder det till problem?
-Han har fått tillräckligt. -Han har ett objekt i ryggraden.
-Det är omänskligt. -Att döda är också omänskligt.
Att vägra ge smärtstillande är en bedömning.
Derek, vad är det med dig?
Jag ser folk dö hela tiden.
Jag ger familjer tragiska nyheter hela tiden.
Jag kämpar för att inte behöva göra det,
och jag förlorar hela tiden.
Sen kommer det en kille som Dunn som bara kastar bort det. Livet.
Och han har mage att säga att vi är likadana.
Det är ni inte.
Han behöver inget morfin.
Men hon är underbar.
Och det är inte bara sex. Vi pratade i timmar, och vi skrattade.
Det är bara sex.
Så du tänker inte på Sadie?
Nej.
Jag kan inte ha en till romantisk katastrof här.
-Det är pinsamt. -Du har varit med om en del.
Vi måste hitta nåt annat att tänka på.
Det är värt ett försök.
-Det funkar inte. -Nej.
Okej!
Vi är som missbrukare. Vi behöver ett 1 2-stegsprogram.
Jag tänker inte diskutera min fixering
vid min väns flickväns halvsyster.
Det är bara vi. Vi kan stötta varandra.
-Så att vi håller oss till programmet. -Vilka är stegen?
Var inte naken med en AT-läkare.
Det är ett enstegsprogram.
-Jag borde kanske skriva ner det. -Ja.
Cristina, kan du nämna att Izzie fyller år idag?
Nån borde göra nåt.
Jag planerar en fest med ballonger, serpentiner
-och en hoppborg. -Vet du vad?
-Alex borde göra nåt. -Jag vet. Jag har det under kontroll.
En hoppborg?
Är han här?
Vem?
Din vän.
Nej.
Säg åt honom att jag delar min tjej, men inte min macka.
Den kostade fyra dollar.
Jag är klar här.
MR-killen hade panik över den dödsdömde fången.
Bojorna funkade inte i maskinen, de använde kardborreband.
De trodde att han skulle storma båset
-som Hulken eller nåt. -Vad gjorde han?
Han låg där bara.
Nej, vad gjorde han för att hamna i dödscell,
sköt han folk med maskingevär?
Han kom nog på sin fru med en hora och en hantverkare.
Man döms inte till döden för passionsbrott.
-Folk förstår sånt. -Alla brott är passionsbrott.
Folk gör inte sånt för att de glömmer att det är olagligt.
När du dödar henne, blir det också ett passionsbrott?
-Är det inte över än? -Det är ingen stor grej.
Vi bråkade, hon gick för långt.
-Vill du veta vad jag tycker? -Nej.
Jag vill skrika eller döda nån. Jag tror döda.
Jag jobbar.
Jag mår mycket bättre, tack.
Tack för vad det nu var som du gav mig.
Har du nån familj som borde veta att du ska opereras?
Vi kan inte ringa dem. Det hon försöker fråga är:
-Vad gjorde du för att hamna i dödscell? -Du måste inte svara.
-Det var inte vad jag frågade. -Det gör inget.
Det är en uppenbar fråga.
En måndag så skar jag halsen av en kvinna.
Jag hade tänkt på det ett tag, och drömt om det.
Och en måndag så bara...
Jag var tvungen.
Jag ville verkligen ta en kniv och skära halsen av henne.
Och jag trodde att det skulle vara skrämmande
eller ledsamt eller nåt,
men det var bara...
...kul.
Så jag gjorde det igen. Två gånger på tisdagen och två på onsdagen.
Jag hade tänkt göra det tre gånger på torsdagen, jag gillar alliteration,
men då greps jag.
Kan jag få lite gelé?
Eller är det dumt före en operation?
-Läs lappen! -Jag kunde visst strunta i den.
-Gör inte det! -Bailey sa åt mig.
Jag ska döda henne.
Jag kände inte Kenley så väl,
men det måste vara tufft att förlora en gammal kollega.
Jordan Kenley var ett svin.
God hand med barn och skalpell. Hemsk mot sina kollegor.
Tävlingsinriktad, osäker, aggressiv. Jag kommer inte att sakna honom.
Så... handlar det om din dödlighet?
Det handlar varken om mig eller Jordan Kenley.
Jag vill inte att sjukhuset ska dö.
Jag försökte ersätta Kenley.
Ingen vill komma hit.
Hjärtkirurgerna försvinner. Burke och Hahn slutade, Dixon är autistisk.
Taket rasade in, vi hade översvämning.
AT-läkarna skär varandra i bitar.
Inte konstigt att vi rankas som nummer 1 2.
Jag har misslyckats med det jag har jobbat med hela livet.
Misslyckats!
Så jag stannar här
tills jag kan gå runt där ute utan att vara generad.
Tänker du inte peppa mig?
Jag måste sy ihop en seriemördare.
Jag klarar inte av att peppa nån.
Vi behöver en strategi. De håller ögonen på oss.
Okej. Inga blickar över axeln.
Inget: "Det här är intressant, ser alla det här?"
Så fort Margarets tumör är ute
får de ta den till labbet för analys.
-Kom igen. -Lycka till.
-Pratar de fortfarande inte? -Det verkar inte så.
-Två iskalla timmar. -Med Seattles "årets man".
Vi har i alla fall varandra.
Vi kan låtsas som ingenting, prata om Seahawks.
Eller så kan vi dra, ta en öl och låta dem jobba.
Uppåt och framåt.
Jag var nog inte tydlig förut. Det är inte som en dröm.
Jag ser Denny när jag är vaken. Vi umgås.
Det beror på att jag sa att jag älskar dig. Du har panik.
-Nej. -Du har panik.
Vi gör saker tillsammans.
Vi har sex. Jag ser honom och vi har sex.
Det är inget fel med att fantisera.
Fast fantisera hellre om mig eller tjejer,
-men visst, okej. -Bryr du dig verkligen inte?
Du har nåt som du jobbar med.
Folk dör, och de som blir kvar...
...de får problem.
-Ja, men... -lz.
Jag har tävlat mot den tönten länge,
men nu är det han som ligger efter.
Är han här? Kan han se mig göra det här?
Ja, jag kan se dig!
Och det här?
Är han fortfarande här?
-Du borde nog gå. -Ja, jag har saker att göra.
Ser du honom nu?
Nej, han är borta. Sluta inte.
-Sluta inte! -Nu, då?
Nej, sluta inte!
Oj. Vass.
Inte konstigt att han klagade.
Inte när han hade fått tio morfin till.
-Fick han tio till? -Ja. Och han mådde bättre.
Stör det inte dig att han nog hackade sönder en familj med machete?
Med kniv. Det var kvinnor, inte en familj.
Fem kvinnor. Det är det han gillar.
Ni borde inte jobba med honom.
Vad kan han göra, hoppa upp från bordet?
Du håller i kniven.
Vi ska göra en nefrektomi. Har nån av er mobiliserat njurhilus förr?
Nej, men jag försöker gärna.
Jag har övat på lik hundratals gånger.
Det är inte mitt första försök.
För vissa kommer kirurgi naturligt. Andra måste öva.
Såg du Seahawks match förra veckan?
-Jag är den svartsjuka typen. -Jag vet. Förlåt.
Jag kan inte välja. Tvinga mig inte att välja.
Tänker du tvinga mig?
Jag kan inte göra nåt som gör dig olycklig.
Det vet du.
Jag älskar dig.
Det säger du till alla killar.
Vet du att jag fyller år idag?
Ja.
Ska du ge mig en present?
Det gjorde jag precis.
-Varför skakar hon på huvudet? -Jacksons leverfunktionstest.
Han måste sättas på transplantationslistan idag.
-Bara tarmen...? -Levern med.
Vi bör prata med en annan läkare.
Norman McCale på Hopkins.
Chef på barnkirurgen. Hälsa från Arizona.
När han säger att Jackson behöver en transplantation,
vilket han gör efter två minuter, sätt honom på listan.
-Du måste inte vara otrevlig. -Jo, faktiskt.
Du vill hitta fel. Jag fattar det,
du gillade dr. Kenley. Och jag är en okänd med hästsvans.
Men jag är inte problemet, patienten är det.
Så tänk inte på mig, fokusera på honom.
Jackson behöver en transplantation.
Om vi slösar med tiden klarar han sig inte.
Vill du ta en drink eller nåt?
Jaså, nu passar det dig att vi pratar?
Är jag den ledsna tjejen utan vän? Vill du rädda mig?
Normalt kan jag hantera dina humörsvängningar, men inte idag.
Låt mig vara ifred.
Är det han?
-Fick du veta vad han hade gjort? -Det spelar ingen roll.
Han gjorde nåt hemskt, och han ska betala för det.
-Vill du ta en drink? -Jag känner inte för det.
Du och jag bråkade så här en gång.
-Vad? -Amsterdam.
Vi stod varandra lika nära, och så hände Amsterdam.
Du stängde ute mig. Vi kom aldrig över det.
Vi umgicks, men inte som förut.
Vi gick till högljudda ställen där man inte kan prata.
Det är okej, jag kom över det.
Men nu gör du likadant med Cristina, och hon är en vän för livet.
Fixa det, annars pratar hon aldrig med dig igen.
Jag bad om ursäkt. Till Cristina.
Som om du menade det?
Som om du förstod henne?
Jag saknar dig.
Jag saknar dig som vän.
Transplantationer är inte lätta, det är de dåliga nyheterna.
Men de goda nyheterna är
att du har en fantastisk ny läkare.
Jag pratade med en av landets bästa barnkirurger,
och han tycker att hon är bäst.
Så hon ska ta väl hand om dig. Vi också.
Ska vi skriva på papperen?
Stjärnor och kryss.
Det ser bra ut. Operationen kunde inte ha gått bättre.
-När blir jag utskriven? -Snart.
-Du är ung, du läker snabbt. -Vill du komma hem?
Jag ska åka till Denver.
-Vi gjorde ett bra jobb idag. -Om vi är starka...
-Och inte blir fulla... -Stirra på Joe så går det bra.
Hej, vill ni ha nåt?
-Det här känns konstigt. -Man har bara ett liv.
Man kan inte slösa bort det.
Nej, Mark. Nej!
Titta på Joe. Se på mig.
Titta på mig. Nej!
-Tyvärr, jag ska åka till Denver. -Nej! Mark, kom tillbaka!
Nej, Mark! Nej!
Fan också! Fan också!
-Vill du ha en drink till? -Ja!
Hon är okej. Arizona Robbins.
Men jag vet inte om patienten kommer att klara sig.
Vi önskaross inte det lätta.
Vi önskaross det stora.
Det ambitiösa...
...ouppnåeliga.
Vi tar oss en titt.
Två killar sköt min pappa för hans klocka.
Mamma hade sparat till den.
Två killar sköt honom för att han inte lämnade den ifrån sig.
Det var så min pappa dog.
Vi ska behandla alla likadant.
Men de är inte likadana.
Förlåt. Det var en dålig dag.
Jag önskar att jag kunde göra det bättre mellan dig och Cristina.
Jag med.
Jag undrar vad hon skulle göra i den här situationen.
Jag vet inte.
Hon skulle skruva upp volymen
och dansa ut det med mig, men det vill du nog inte göra.
Ja...
...vi ska se vad vi har.
Se upp!
Kom igen!
Kom hit. Jag gör inte det här själv.
Så där, ja.
Vi önskar för att vi behöver hjälp...
...och för att vi är rädda...
...och vi vet att vi kanske ber om för mycket.
Herregud! Du bakade den själv.
Den smakar konstigt, men glasyren är god.
Den är jättefin.
Det var en fin gest, att han bakade åt dig.
Önska dig nåt.
Tänk om jag inte har nåt att önska?
Tänk om jag har allt jag vill ha?
Men vi önskar fortfarande.
Önska att inget ska förändras, då.
För ibland...
...gårönskningarna i uppfyllelse.